sở thú
Học thuậtThân thiện
Définition
- Nom masculin :
- Jardin zoologique, zoo : Un espace, généralement un parc, où sont rassemblés et présentés au public des animaux sauvages de diverses espèces pour l'observation, l'étude et la conservation.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Cuối tuần này, chúng tôi sẽ đi thăm sở thú. (Ce week-end, nous allons visiter le zoo.)
- Sở thú thành phố Hồ Chí Minh có rất nhiều loài động vật. (Le zoo de Hô Chi Minh-Ville a de nombreuses espèces animales.)
- Trẻ em thường rất thích đến sở thú. (Les enfants aiment beaucoup aller au jardin zoologique.)
Utilisation avancée
- Le terme "sở thú" est principalement utilisé dans le sud du Vietnam (Cochinchine). Dans le nord, on utilise plus couramment "vườn bách thú".
Variantes et mots apparentés
- Vườn bách thú (nom masculin) : Jardin zoologique. Terme standard équivalent, plus répandu dans tout le Vietnam.
- Vườn bách thú Hà Nội rất rộng lớn. (Le jardin zoologique de Hanoï est très vaste.)
Synonymes
- Jardin zoologique : Parc public abritant des animaux.
- Zoo : Terme familier et international pour désigner un jardin zoologique.
- Parc animalier : Espace de présentation d'animaux, souvent avec une connotation plus naturelle.
Expressions idiomatiques
- Aucune expression idiomatique courante n'est directement formée avec le mot "sở thú".
- (địa phương) jardin zoologique; zoo.